torsdag den 31. juli 2014

Thursday, July 31, 2014

English
Tonight we were sailing all night, so everybody was on night watching. Starboard had night duties from 20-22 and again from 02 pm until 06 pm, and port had from 10 pm until 2 am and they were meant to have again at 6 am, but skipper allowed everybody to sleep so the only ones steering the ship was Kristina from Denmark and Rasmus and Henrik. Starboard had the last watch and they were  lucky to see the sun rise. At the morning everybody was tired, because of the night watch, but all thought it was funny to sail during the night. Before we were in harbor in Kerteminde, we had to make our duties.
When we were in harbor, we make some energizer from France and everybody thought it was funny. After we had a discussion about photo which we make yesterday. The task was to take photos in Kolding town (yesterday) - photos which were link to democracy. Like  symbols of democracy.  That discussion was interesting because we had a lot of points of view. After we all meet and went to the beach, where we played volleyball, rugby and football. In the end we had a big water battle where everybody got wet and ran around. Then we came back to the ship for prepared our stuff for take shower. After that we ate the dinner and we came back to our duties.                         


                                                                                                                                                                                                                                      
Francais
Cette nuit nous avons navigué, de ce fait tout le monde etais de garde. Tribord et babord se sont relayes a 22H, 2H te 6H. Tribord, au dernier tour de guarde a eut la chance de voir le leve du soleil. Le lendemain, tout le monde etais fatigue par la nuit blanche passee mais tous ont grandement apprecie de naviguer la nuit. Juste avant d’arriver a  Keterminde nous devions faire nos services.
Quand nous arrivames a keterminde, nous fimes des energizers francais aue tout le monde apprecia.apres quoi nous avons parle des photos prises hier qui fut tres interressente du fait des divergeances d’opinions. Apres quoi nous sommes partis a la plage ou nous avons joue au volleyball football et rugby. Puis nous avons fait une grande bataille d’eau  ou tout le monde s’est mouille. Puis nous sommes retournes sur le navire afin de nous preparer pour la douche, apres cela nous sommes retournes a nos services.



Slovakia
Dnes sme sa plavili v noci , nočnú hliadku mali všetci. Služby sa menili  v pravidelných  intervaloch  o 22 h, 2 h a 6 hodine. Poslední mali štastie a videli východ slnka. Ránosme  boli všetci unavení, ale aj tak to bola sranda plaviť sa počas noci. Doplavili sme sa do prístavu v Kertminde, kde sme opať participovali na úlohach na Fylle..
Keď sme boli v prístave, robili sme nejaké enegizery, ktoré si pre nás pripravili francúzi, každý sa pri nich bavil. Potom sme mali diskusiu o fotkách, ktoré sme robili včera. Táto diskusia bola zaujímavá, pretože sme mali možnosť porovnat viac pohľadov a názorov, každý obhajoval svoj. Potom sme sa všetci stretli a šli sme na pláž, hrali sme tam voleybal, rugby a futbal. Nakoniec sme mali veľkú vodnú bitku a všetci sme boli mokrí. Potom sme šli späť na loď po naše veci a šli sme do sprchy. Večeru a vrátili sme sa k našim povinnostiam.


Dansk
I nat havde vi natte sejlads, så alle havde nattevagt. Vi var opdelt i styrbord og bagbord, de tog holde skiftede vagt kl. 22, 02 og 06. Styrbord havde den sidste vagt, så de var så heldige at se solopgangen. Om morgen var vi alle trætte, pga. nattevagten, men alle synes det var rigtig sjovt at sejle om natten og inden vi var i havnen i Kerteminde skulle vi klare vores opgaver om bord.

Da vi var i havn lavede vi nogle energizer fra Frankrig og det synes alle var rigtig sjovt. Derefter havde vi en diskussion omkring de billeder vi tog i går, der skulle symbolisere noget omkring demokrati. Diskussionen var interessant, fordi der var så mange forskellige synspunkter omkring demokrati og måden at løse opgaven. Da vi havde lavet diskussionen mødtes vi alle og gik til stranden, her spillede vi volleyball, rugby og fodbold. Da vi havde spillet lidt gik der vandkamp i os og alle løb rundt og sprøjte vand på hinanden. Da vi kom tilbage til skibet tog de fleste deres ting så de kunne komme i bad. Efter det spiste vi aftensmad og gjorde vores opgaver for dagen igen. 

Thursday´s diary

Ingen kommentarer:

Send en kommentar